Liturgie des temps de fêtes
Da s St unden ge bet 1948 Da s St unden ge bet . Al s Entwurf her au sge ge ben vo m li tu rgi sch en Au ss chus s de r Ev ange li schen Mi chaels br uder scha ft, Ka ss el 1948 , 1952. Evangelisches Tagzeitenbuch. Ordnung für das tagliche Gebet. Heraus geg eben im Auf trag der Evangel ischen Michaelsb ruderscha ft von Albert Mauder, Kassel 1967. Eglises de langue anglaise BCP 15 49 , 15 52 , 16 62 Th e Bo ok of Common Pra ye r an d admi ni st ra ti on of th e Sa cr amen ts and other Rit es and Ceremonies of the Chu rch according to the use of the Chu rch of England. .., les édi tions qui voi ent se fixer pou r près de trois siècles la célébration anglicane. BCP 1 9 2 8 Th e Bo o k o f Commo n P r a y e r wi t h a d d i t i o n s a n d d e v i a t i o n s p r o p o s e d in 1928. Révision non approuvée par le Parlement, mais qui prélude à d'importants travaux liturgiques dans l'Eglise anglicane. Sco t PB 1929 La version écossaise du Book of Common Prayer, 1929. ASB 1980 Th e Al t er n a t i v e S er v i c e Boo k 1980 . S e r vi c e s au t ho r i z ed i n t h e Chu r c h of England in conjunction with Th e Book of Commo n Prayer, together with The Liturgical Psalter. Ce volume qu i doit être mis en di sc uss io n ap rè s 10 an née s d' ut il is at io n do it perme tt re à l' Eg li se d'An gl et er re de dét er mi ner plu s dura bleme nt sa fu tu re pra ti que liturgique. ASB 1980, The Alternative Service Book 1980, A Commentary by the Liturgical A Commentary Commis si on ; il s' agit du commen ta ir e of fi ci el du nouvea u li vre de prière de l'Eglise d'Angleterre. Anglic an Worship Today, Colli ns Illustra ted Guide to the Alternati ve Ser vice Book 1980, éd. par Colin Buchanan, Trevor Lloyd et Harold Miller, 1980; une présent ation très vivan te et originale, théol ogiquemen t sol ide et abondamment ill ustrée de l'ASB 1980 à l'intention des fidèles, un modèle de pasto rale liturgique intelli gen te, d'où l'humour anglais n'est pas absent. Andrewes, Prece s Lancelot Andrewes, Preces privatae. Adaptation française par Maurice fin XVI e siècle Villain et Stan islas-A. Cwiertniak, Paris 1946. En fait, il ne s'agit que de la tr ad uct io n des pr iè re s gr ec qu es (l iv re 1) et la ti nes (l iv re 2) d'Andrewes, les prières en hébreu n'ayant jamais été traduites. Cuddesdon College 1961 The Cuddesdon College Of fice Book, Lond res 1940 (diffusé pour le public dès 1961). BCO 1 9 4 0 Th e Bo o k o f Commo n Or d e r o f t h e Ch u r c h o f S c o t l a n d . By Au t h o r i t y of th e Ge ner al As semb ly , 19 40 , ré éd it io n de 19 52 ; pag in at io n du volume de poche. BCO Christi an Year Prayers for the Christian Year. Prepared by the Committee on Public 1 9 5 2 Wo r s h i p a n d A i d s t o D e v o t i o n o f t h e G e n e r a l A s s e mb l y o f t h e C h u r c h of Sco tland, '1935, '1952 profondément revue et augmentée ; pa gination du volume de poche. BPW 1949 A Book o f P ub l i c Wo r s h i p , comp i l ed fo r t h e u s e o f Congr eg a t i on a l i s t s , by John Huxtable, John Marsh, Romill y Micklem and James Todd , 1949 ; pagination du volume de poche. Todd , Festivals 1951 Prayers and Services for Christian Festivals, by James M. Todd, Londres 1951. Ce volume est la partie festive du BPW ; pagination duvolume de poche. 18
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=